A dzisiaj refleksyjnie.

Today on a thoughtful side.

Spójrzmy na swoją codzienność z kreatywnością i pamiętajmy , że na zmiany małe i duże nigdy nie jest za póżno:)

We should look at our everyday lives with a little bit of more creativity and we should remember that is never to late for changes in life however big or small:)

Czy można powiedzić że teraz jest właściwy moment na zrobienie czegoś? Może nie powinniśmy się zastanawiać , tylko to zrobić! Nie wszystko w życiu można zaplanować. 

Can we say that now is the right time to do this or another? Maybe we should not wonder , we should just do it! Not everything in life can be planned.

Inspirujące domy / Inspiring homes

Mieszanka wybuchowa. Mieszkanie Richarda Shapiro projektanta wnętrz z Los Angeles ma w sobie wiele z włoskiego stylu. Struktura budynku z odkrytymi belkami i surowymi ścianami kontrastuje z nowoczesnością schodów, kuchni oraz mebli. Zdecydowanie inspirujące. Popatrzcie tylko na ten widok z okna:)

Its absolutely explosive. An apartment of the Los Angeles based interior designer Richard Shapiro has got a lot of Italian style. The structure of the building with its open beams and rough walls is in contrast with a modernity of  the stairs, the kitchen and furniture. Most definitely inspiring. Only look at view from the lounge window :) 

Source